{"id":8339,"date":"2025-04-01T14:14:39","date_gmt":"2025-04-01T12:14:39","guid":{"rendered":"https:\/\/wptestkevin.ovh\/.Dev\/?page_id=8339"},"modified":"2025-04-01T14:15:57","modified_gmt":"2025-04-01T12:15:57","slug":"anne-roussel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wptestkevin.ovh\/.Dev\/anne-roussel\/","title":{"rendered":"Anne ROUSSEL"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbadelus\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f1f3f4&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbadelus\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|33px||33px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Anne Roussel<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-52 alignnone size-full\" src=\"http:\/\/wptestkevin.ovh\/.Dev\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/a-roussel.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"120\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019HEC, russophone et anglophone,<span style=\"color: #2271b1;\"> <strong>Anne ROUSSEL<\/strong><\/span> est responsable p\u00e9dagogique \u00e0 l\u2019<em>AGECIF<\/em>. Passionn\u00e9e depuis toujours par ses activit\u00e9s de formatrice, elle a d\u00e9velopp\u00e9 une m\u00e9thode originale de transmission de la comptabilit\u00e9 et de la gestion au service des professionnels de la culture afin qu\u2019ils s\u2019approprient efficacement le langage et les outils n\u00e9cessaires au d\u00e9veloppement de leurs projets artistiques. Elle a cr\u00e9\u00e9 la famille de modules comptabilit\u00e9, gestion et finances \u00e0 l\u2019<em>AGECIF<\/em> en 1988. Elle conseille ponctuellement les entreprises qui la sollicitent afin de construire ou am\u00e9liorer leurs outils de gestion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #2271b1;\"><strong>Anne ROUSSEL<\/strong><\/span> met actuellement son exp\u00e9rience p\u00e9dagogique au service des \u00e9tudiants de l\u2019<em>Universit\u00e9 de Cergy-Pontoise<\/em> (Master de d\u00e9veloppement culturel et valorisation des patrimoines, depuis 2009), de l\u2019<em>Universit\u00e9 de Lorraine<\/em> (Licences Professionnelles d\u2019Assistant de Production en Musiques Actuelles et d\u2019Assistant de Gestion en D\u00e9veloppement Culturel, depuis 2011).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s sa sortie d\u2019HEC, <span style=\"color: #2271b1;\"><strong>Anne ROUSSEL<\/strong><\/span> a occup\u00e9 diff\u00e9rents postes de conseil et d\u2019administration au sein d\u2019entreprises et de bureaux d\u2019\u00e9tudes culturels (D\u00e9partement Etudes et Prospective du Minist\u00e8re de la Culture, AGEC, Editions de l\u2019Arche,\u2026), tout en menant parall\u00e8lement une activit\u00e9 de formatrice (Universit\u00e9 Paris IV, CNFPT\/D\u00e9partement Culture, Universit\u00e9 de Nanterre&#8230;).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">F\u00e9rue de culture russe, <span style=\"color: #2271b1;\"><strong>Anne ROUSSEL<\/strong><\/span> a r\u00e9sid\u00e9 \u00e0 Moscou de 1996 \u00e0 2001. Elle y a d\u2019abord occup\u00e9 le poste de secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019<em>Institut Fran\u00e7ais<\/em>, aupr\u00e8s de l\u2019Ambassade de France. Elle a accueilli de nombreuses manifestations artistiques et a notamment contribu\u00e9 au programme russe du <em>Festival d\u2019Avignon<\/em> 1997. Toujours \u00e0 Moscou, elle a ensuite assist\u00e9 Valeri Chadrine, Directeur du <em>Festival Tchekov<\/em> et de la <em>Conf\u00e9d\u00e9ration Internationale des Associations Th\u00e9\u00e2trales<\/em>, dans le d\u00e9veloppement de projets internationaux (tourn\u00e9e de <em>Hamlet<\/em>, production russe, mise en sc\u00e8ne par Peter Stein). Elle a ensuite r\u00e9sid\u00e9 \u00e0 Bruxelles jusqu\u2019en 2004, o\u00f9 elle a suivi le s\u00e9minaire de traduction russe-fran\u00e7ais \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Libre de Bruxelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #2271b1;\"><strong>Anne ROUSSEL<\/strong><\/span> pratique le th\u00e9\u00e2tre en amateur depuis toujours. Elle a notamment traduit et mis en sc\u00e8ne plusieurs pi\u00e8ces courtes d\u2019Anton Tchekov, ainsi que Le <em>Suicid\u00e9<\/em> de Nikola\u00ef Erdman. Avec Spencer Mac Andrew, elle co-anime l\u2019Atelier de Th\u00e9\u00e2tre pour Adultes en anglais (English Theatre Workshop) au SEL \u00e0 S\u00e8vres. Elle anime \u00e9galement des ateliers d\u2019initiation \u00e0 l\u2019anglais et au russe pour les enfants et adolescents, bas\u00e9s sur le th\u00e9\u00e2tre et la com\u00e9die musicale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #2271b1;\"><strong>Bibliographie<br \/><\/strong><\/span><em>Manager vos projets culturels<\/em>, Editions WEKA , disponible en ligne<br \/>R\u00e9daction de chapitres et fiches consacr\u00e9s \u00e0 la comptabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px||true|false\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#d8d8d8&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>[lmt-post-modified-info]<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anne Roussel Dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019HEC, russophone et anglophone, Anne ROUSSEL est responsable p\u00e9dagogique \u00e0 l\u2019AGECIF. Passionn\u00e9e depuis toujours par ses activit\u00e9s de formatrice, elle a d\u00e9velopp\u00e9 une m\u00e9thode originale de transmission de la comptabilit\u00e9 et de la gestion au service des professionnels de la culture afin qu\u2019ils s\u2019approprient efficacement le langage et les outils n\u00e9cessaires au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-8339","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wptestkevin.ovh\/.Dev\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wptestkevin.ovh\/.Dev\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wptestkevin.ovh\/.Dev\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptestkevin.ovh\/.Dev\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wptestkevin.ovh\/.Dev\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8339"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wptestkevin.ovh\/.Dev\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8347,"href":"https:\/\/wptestkevin.ovh\/.Dev\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8339\/revisions\/8347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wptestkevin.ovh\/.Dev\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}